Artesanos en Ségovie

...productions industrielles massives qui, avec de petites variations, peuvent être trouvées dans les souks du monde entier. Dans cette société, perplexe par tant de changements, celui qui l'avait retenu et il y a toujours un espace où l'eau émerge, c'est-à-dire le souffle, le battement que la main laisse dans une production personnalisée. À Ségovie, une ville aux racines pastorales et paysannes, l'artisanat bat dans son architecture, non seulement à travers les tailleurs de pierre, mais aussi à travers ses sgraffites et les tuiles, qui attirent tellement l'attention des visiteurs. Les ateliers artisanaux de Ségovie boivent essentiellement deux sources, celle des métiers anciens comme la poterie, le textile, la gravure, la sculpture, la forge, la broderie ... et celle du monde artistique, c'est-à-dire les écoles de l'art qui ont infecté au moins en partie les anciens métiers avec des dessins et des contributions renouvelées. La ville millénaire offre soudain la consolation de petits ateliers qui rencontrent des poussettes. En relief avec des métaux, de la céramique, des relieurs, des bijoutiers, des instruments de musique, des parfums, des fourrures, des costumes régionaux ou du verre. Comment le verre n'apparaîtra pas à deux pas, à La Granja de San Ildefonso, la verrerie royale dont les salles de classe ont fait émerger des artistes. Certains enseignants ont hérité le métier de la tradition familiale, d'autres l'ont appris dans des écoles où l'influence artistique est décisive. Par conséquent, des personnages pertinents avec un style reconnaissable flottent également dans de petits ateliers d'artisanat. La tradition et l'avant-garde se serrent la main et mettent leur propre accent devant un monde qui devient chaque jour plus uniforme.