Artesanos en Segóvia

...produções industriais que, com pequenas variações, podem ser encontradas em souks de todo o mundo. Nesta sociedade, perplexa com tantas mudanças, a que havia retido e sempre existe uma lacuna onde a água emerge, ou seja, a respiração, o pulsar que as mãos deixam em uma produção personalizada. Em Segóvia, uma cidade com raízes pastorais e camponesas, o artesanato supera sua arquitetura, não apenas pelos pedreiros, mas também pelo sgraffito e pelas telhas, que atraem tanta atenção dos visitantes. As oficinas artesanais de Segóvia bebem basicamente em duas fontes, a dos ofícios antigos, como cerâmica, têxtil, gravura, escultura em escultura, forja de ferro, bordado ... e a do mundo artístico, ou seja, escolas arte que infectou pelo menos em parte os antigos negócios com desenhos e contribuições renovadas. A cidade de mil anos de repente oferece o consolo de pequenas oficinas que encontram carrinhos de bebê. Em relevo com metais, cerâmica, encadernação, joalheria, instrumentos musicais, perfumes, peles, trajes regionais ou vidro. Como o vidro não parecerá dar um passo à frente, na Granja de San Ildefonso, a Royal Glass Factory de cujas salas de aula um elenco de artistas surgiu. Alguns dos professores herdaram o comércio da tradição familiar, outros os aprenderam em escolas onde a influência artística é decisiva. Assim, figuras relevantes com um estilo reconhecível também flutuam em pequenas oficinas de artesanato. A tradição e a vanguarda apertam as mãos e colocam seu próprio sotaque diante de um mundo que está se tornando mais uniforme a cada dia.